-Ma
-Qué
-Estuvo cuando fuimos a Brasil
-Sí, mi amor. Genial.
-Lo que más me gusto fue el Cristo Reventor.
-Perdón, ¿el qué?
-El Cristo Reventor.
-Deletreámelo Henry
.R-e-v-e-n-t-o-r
-No mi amor. con D, con D! ReDentor!...
-¿Segura?
-Sí mi amor, segura. De "redención".
-Ah.... Yo creía otra cosa...
Nací en Argentina, migré a cuatro países, parí en tres idiomas. Viví en inglés, rezo en hebreo, pienso en español. Amo mi lengua madre por lo que es: seductora, lujosa, rica e intelectual.Y por lo que puede ser: atorrante, mundana, chabacana, popular. Este blog nació cuando vivía en Australia mientras arrullaba a mi hijo en español y alrededor todo era inglés. Ahora vivo en México, extraño el inglés, canto en hebreo y quiero aprender chino mandarín. Sueño con vivir en New York. O en Tel Aviv.
26 julio 2017
09 febrero 2017
Educación bilingüe
Vacaciones, nada mejor. Playa. Relajadísimos.
Henry pone las manos juntas y le pregunta a Coni:
-Coni, a ver si sabés: ¿este ángulo es obtuso, recto o... o.... tierno?
-¿¿Tierno, Henry???
-Sí... tierno. Acute.
¿No es un amor la educación bilingüe???! 😀😀😀
Al final, I guess, todo encaja...
Hopefully.
אמן
Henry pone las manos juntas y le pregunta a Coni:
-Coni, a ver si sabés: ¿este ángulo es obtuso, recto o... o.... tierno?
-¿¿Tierno, Henry???
-Sí... tierno. Acute.
¿No es un amor la educación bilingüe???! 😀😀😀
Al final, I guess, todo encaja...
Hopefully.
אמן
Suscribirse a:
Entradas (Atom)