De visita en Argentina con mis hijos Constanza y Jeremías. Llegamos ayer (creo) y estuvimos paseando por las callecitas de Buenos Aires, de la casa de mis padres en Honduras y Coronel Díaz, hasta el Alto Palermo.
Se oyó y se vivió lo siguiente (sin orden de aparición ni importancia):
"En Argentina hay muchos guardias" (Jere)
"Me encanta Argentina" (Coni)
"A mí me encanta más" (Jere)
"Cuidado con las baldosas flojas" (yo)
(obvio)
"Me encantan las baldosas flojas. Son divertidas" (Coni)
"Mirá ese culo" (Jere)
(el trasero tenía dimensiones inconmensurables)
-"Shhhhhhhhh, mami, no digas shit que todos te entienden"
-"No, Jere, acá hablan castellano"
-"Ah"
Gran revolución gran: el hombrecito del semáforo es blanco y no verde. Los chicos fascinados, les parece lo más maravilloso (no les digo que las lamparitas blancas son más baratas que las verdes, que la corrupción... ¿para qué?)
"Y mirá ese" (Jere)
( vamos mejorando en los gustos)
Me perdieron la valija en Ezeiza. Me prometieron que me la traían ayer a las 6 de la tarde.
Los vendedores revisan los billetes para ver si son falsos.
(Me había olvidado y me resulta de lo más extraño)
Todavía estoy esperando la valija.
"En Australia fuman más que en Argentina" (Jere)
"En Argentina fuman más que en Australia" (Coni)
(dicho inmediatamente después de la declaración de Jere, obvio)
Mi suegra nos hizo empanadas de carne, empanadas de verdura, tarta de choclo y sirvió helado de Volta con galletitas Bridge. Mi suegro nos trajo dos docenas de alfajores Havanna.
(alguien que me recuerde porqué me fui a vivir a Australia)
"El Big Mac es más prolijo acá" (Coni)
(no le dije nada sobre la cultura de servir que existe aquí para no atragantarla)
Compito por los piropos en la calle con mi hija.
"Mami ¿por qué me agarrás tan fuerte la mano?" (Jere, mientras caminábamos por una Avenida Santa Fe en la que todos me parecían sospechosos)
Las miradas incrementan.
"Ay!!"
(se me fue la mano con el pánico, le estoy dejando a Jere los dedos mochos)
Mi hija tiene 10 años.
Y me va ganando (o los argentinos son todos unos perversos o...¡¡¡¡botox, colágeno, microcirugía, urgente algo, papiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!)
En el free shop de Ezeiza anunciaban en carteles gigantes y con luces de neón "5% off".
Con Coni nos agarró un ataque de risa.
"Ves, eso es un kiosco, Jere"
Jere y Coni no me sueltan la mano. Necesitaría un tercera para agarrar fuerte la cartera y otra para el celular. Opto por una extraña postura contorsionista que me permite hacer todo a la vez.
(nadie me mira raro)
Un pibe pasea perros. Le saco una foto
(ya está. Me convertí en una turista. No soy de aquí ni soy de allá)
Mientras escribo esto me estoy devorando a cucharadas un pote de Dulce de Leche La Serenísima estilo Colonial.
El señor de reclamos de Ezeiza me preguntó si quería hablar con Martín, que (supuestamente) tenía información sobre mi valija, o con él, que es más lindo.
(me quedé muda. eso es acoso? o simple flirteo? evidentemente no soy de aquí ni soy de allá...)
"Y mirá ese, mami" (¿hace falta aclarar quién?)
THE END
(por hoy)
Buenísima crónica. Es una radiografía perfecta. Que lo pases lindo.
ResponderEliminarVolvimos ayer de argentina.
ResponderEliminarCasi, casi por fin nos vemos. Pero ya estoy aca, de vuelta en Isra.
por mail te cuento.
besos y disfruten
Rosi
pd: manda por mail un tel para hablar el 1/4
Tenes un kilito para comer tia...me parece que tenes para toda la estadia no??
ResponderEliminarMuchas argentiniadas juntas...ya te desacostubraste!!jaja
Genial.
ResponderEliminar¿Hasta cuándo estarán por acá?
¿la veré, estimada?
¿teléfono de contacto?
Beso grande,
D.
Hola Dani, me encanto. Te agrego algunas de mi experiencia personal en mi ultima visita a Argentina.
ResponderEliminarA mi tambien me perdieron la valija en Ezeiza y el que me tomo el reclamo, pidio el envio de la que SI habia llegado. Espere la perdida por 5 dias.
Ademas de agarrar la mano de los hijos, la cartera y el celular, hay que meterse las cadenitas adentro de la ropa. En mi caso, vino un ciclista a contramano y me la quiso arrancar. Me dejo sin cuello pero con cadenita.
Otras que se me cruzan por la cabeza cada vez que voy:
El colectivero arranca cuando estas en el estribo.
No digas malas palabras en castellano que aca te entienden todos (al reves de lo que le paso a Jere).
La cajera del super no tiene ningun apuro!!!!
Los taxistas son amables y siembre se bajan a ayudar cuando tenes que guardar algo en el baul.
Los precios de las vidrieras ya incluyen el IVA!
Besos,
Silvia
bienvenidos al tercer mundo.
ResponderEliminarbienvenidos al mundo K ( es nuestro presidente, el verdadero que manda, puso a su esposa para que no le rompa las p.....)
aca hay emocion, aca hay variantes, no todo es tan monotono como en la lejana Australia.
RF
Se que es un blog en espanol, pero no puedo mas que decirte: "I can relate to it soooooo much!"
ResponderEliminarSuerte en Chile, donde seguramente cosecharas mas experiencias que seguiran enriqueciendo tu vida y las de los que te rodean y te leemos. Besitos